La luz era agresiva.
Se colaba a través de los ventanales que iban del suelo al techo, dándole a Eliza de lleno en la cara. Gimió, dándose la vuelta y buscando a ciegas el vaso de agua que usualmente estaba en su mesita de noche.
Su mano no encontró más que aire.
Entornó un ojo. El techo era demasiado alto. La moldura del techo era demasiado intrincada. Y las sábanas... estas no eran sus sábanas ásperas de poliéster. Esto era algodón tan suave que se sentía como agua contra su piel.
El recuerdo la golpeó como un impacto físico.
La fiesta. El champán. Dallas.
Eliza se incorporó tan rápido que la cabeza le dio vueltas. La habitación se inclinó, su cerebro palpitaba contra su cráneo en un latido rítmico y doloroso. Bajó la mirada.
Llevaba puesta la parte de arriba de un pijama de seda de hombre, tan grande que se la tragaba. La tela era increíblemente suave contra su piel y olía ligeramente a sándalo: el aroma de él.
El pánico, frío y agudo, le inundó el pecho. Agarró el enorme edredón y se lo subió hasta la barbilla, su corazón martilleando contra sus costillas como un pájaro atrapado. Su propio vestido, el gris y barato, no se veía por ninguna parte.
Inspeccionó la habitación. Era minimalista, masculina y cara. Madera oscura, detalles en gris, sin desorden.
Sobre la mesita de noche, una pila de ropa estaba doblada con precisión militar.
Encima de la ropa había un trozo de cartulina gruesa y una tarjeta de crédito negra.
Eliza extendió una mano temblorosa. La tarjeta era pesada: de metal, no de plástico. Una tarjeta Centurion. Era una tarjeta suplementaria en blanco, que solo llevaba la insignia de platino del banco.
La soltó como si quemara.
Recogió la nota. La caligrafía era nítida y angulosa.
Hidrátate. El código es tu fecha de nacimiento. —D.
Los flashbacks la asaltaron. El viaje en coche. La exigencia de un escudo. El papel sobre la mesa de mármol.
Firma.
Jadeó, llevándose las manos a la boca. Le había propuesto matrimonio al padre de su mejor amiga. Y él había dicho que sí.
Agarró su teléfono de la mesita de noche. La pantalla se iluminó con un aluvión de notificaciones.
52 llamadas perdidas de Anson Hyde.
30 mensajes de texto de Anson Hyde.
12 mensajes de voz.
Luego, un único mensaje de un número que no tenía guardado, pero que reconoció al instante.
Los abogados están presentando los papeles. Estás a salvo. Ve a la universidad.
Dallas.
Eliza se quedó mirando su mano izquierda. Había un anillo allí. Era una simple banda de platino, elegante y discreta, pero se sentía más pesada que un grillete.
Salió de la cama a toda prisa, con las piernas temblorosas. Agarró la ropa. Un suave suéter de cachemira, jeans oscuros, ropa interior nueva. Se los puso. Le quedaban bien.
Le quedaban perfectos.
Se detuvo, con el suéter a medio poner sobre la cabeza. ¿Cómo? ¿Cómo es que tenía ropa lista de su talla exacta? La idea le provocó un escalofrío, pero la desechó. No podía lidiar con eso en este momento.
Necesitaba irse.
Agarró su bolso y la tarjeta negra —metiéndola en lo más profundo de su bolsillo— y huyó de la habitación.
El penthouse estaba en silencio. Una empleada doméstica estaba quitando el polvo en el pasillo, una mujer robusta de pelo canoso.
"Buenos días, señora—"
Eliza no la dejó terminar. Salió disparada hacia el ascensor, presionando el botón con insistencia, medio esperando que no funcionara. Para su sorpresa, una luz verde parpadeó y las puertas se cerraron. Él ya le había dado acceso.
Su teléfono vibró en su mano. Era Azalea.
Biblioteca. Ahora. Emergencia.
A Eliza se le revolvió el estómago. ¿Acaso lo sabía?
Llamó a un taxi fuera del edificio, con las manos temblándole tanto que apenas pudo abrir la puerta. El viaje a la universidad duró veinte minutos, pero parecieron veinte segundos.
Corrió por la explanada del campus, ignorando las miradas de los estudiantes que probablemente vieron las fotos de ella huyendo de la fiesta anoche.
Encontró a Azalea caminando de un lado a otro detrás de la sección de referencia en la biblioteca. Azalea parecía frenética, con su cabello rubio desordenado y el teléfono aferrado en la mano.
"¡Eliza!". Azalea la agarró del brazo y la arrastró más adentro de los pasillos de estanterías. "Mi papá acaba de transferir una cantidad de dinero demencial a mi cuenta".
Eliza se quedó helada. "¿Qué?".
"Como para comprar una isla pequeña", susurró Azalea, con los ojos muy abiertos. "Dijo que te llevara de compras. ¿Por qué te está consintiendo?".
Azalea la miró con desconfianza. Entrecerró los ojos, escudriñando el rostro de Eliza.
A Eliza se le secó la boca. "Yo... lo ayudé con un proyecto. Un trabajo de traducción".
Era una mentira débil. Eliza era estudiante de historia del arte, no traductora. Azalea asintió lentamente, aunque un atisbo de duda cruzó su mente. ¿Un trabajo de traducción? ¿Para su padre, que tenía todo un equipo interno de lingüistas? Parecía poco convincente, pero Eliza se veía tan frágil que Azalea decidió no insistir. Por ahora.
"Como sea. Tenemos órdenes. Ven afuera".
Azalea la sacó de la biblioteca y la guio hacia el estacionamiento de estudiantes.
"Dijo que tu coche es una trampa mortal", dijo Azalea por encima del hombro. "Lo cual, para ser justos, es verdad. Los frenos suenan como gatos moribundos. Así que me tomé la libertad de hacer que lo remolcaran a un depósito de chatarra esta mañana. De nada".
Llegaron al estacionamiento. Una grúa de plataforma estaba allí con el motor en marcha, su plataforma vacía era un testimonio de la eficiencia de Azalea. Estacionado en su antiguo lugar había un Aston Martin plateado. Relucía bajo el sol, pareciendo un objeto extraño entre los Civics y Toyotas abollados.
El conductor bajó de un salto y se acercó a Azalea. Le entregó un llavero con control remoto.
Azalea se lo lanzó a Eliza.
"Dijo que este es el reemplazo".
Eliza atrapó las llaves. El llavero era pesado, de cuero y cromo. Miró el coche. Valía más que la casa en la que creció.
"No puedo aceptar esto", susurró Eliza.
"Tienes que hacerlo", dijo Azalea, cruzándose de brazos. "Ya sabes cómo es él. Si lo devuelves, simplemente enviará dos".
Los estudiantes se detenían. Sacaban sus teléfonos. Los susurros se extendían por el aire.
"¿Esa es Eliza Solomon? ¿Quién le compró eso?".
El teléfono de Eliza vibró de nuevo. Anson.
Rechazó la llamada, su pulgar golpeando el botón rojo con una fuerza agresiva.
Caminó hacia el coche y presionó el botón de desbloqueo. Los espejos se desplegaron. Las luces parpadearon.
"Sube, señora Koch", bromeó Azalea, dándole un codazo en las costillas.
Eliza se estremeció. El título le resultó demasiado cercano a la realidad.
Se deslizó en el asiento del conductor. El olor a cuero nuevo la envolvió. Olía igual que el Maybach. Olía a Dallas.
Agarró el volante con fuerza, sus nudillos blancos. Había firmado un contrato con el diablo, y ahora conducía su carruaje.
