Nate me miró con una mirada penetrante, como si intentara confirmar algo.
Chris, al notar su silencio y malinterpretarlo como insatisfacción, se apresuró a añadir: "Señor Adams, Juliet aún es virgen. Definitivamente lo complacerá".
Para demostrar que decía la verdad, incluso extendió la mano para intentar arrancarme la delgada bata de seda.
Antes de que su mano pudiera siquiera rozarme, Nate le agarró la muñeca.
"Lárgate". La voz de Nate era grave y ronca, transmitiendo una orden inconfundible.
Chris se quedó paralizado.
Nate lo apartó como si fuera un trapo viejo. La fuerza fue tal que Chris tropezó y se estrelló contra la pared.
Cathy soltó un grito corto y agudo.
La atmósfera en la habitación se volvió tensa y extraña.
Nate continuó observándome.
Más precisamente, estaba mirando el collar que llevaba alrededor del cuello.
Era un pequeño colgante de platino con forma de cuervo sosteniendo una rama de olivo.
Fue un regalo que mi padre me dio en mi decimoctavo cumpleaños.
Nate se agachó, inclinándose para examinar el casi invisible emblema familiar en el dije. Su respiración se volvió pesada.
Chris logró ponerse de nuevo de pie, y su rostro era una mezcla de confusión y pánico. "Señor Adams, qué está haciendo...".
"¡Cállate!". Nate se dio la vuelta de repente y le gritó.
El aura intensa de violencia que emanaba de él hizo que los rostros de Chris y Cathy se pusieran pálidos al instante.
El hombre volvió hacia mí, sus ojos pasando de la confusión al temor.
Extendió la mano con cautela, como si quisiera tocar el colgante, pero vaciló.
Sus dedos se detuvieron muy cerca del colgante, temblando ligeramente.
Chris estaba completamente desconcertado.
No podía comprender por qué este jefe mafioso, capaz de hacer temblar todo un crucero, miraba mi collar como si hubiera visto al diablo.
En un momento de absoluta insensatez, tomó una decisión aún más estúpida y volvió a señalarme. "Señor Adams. ¿Pasa algo con ese collar? Se lo quito ahora mismo. Ella es solo la hija de una familia común. Debe ser una imitación que compró en alguna tienda. No se deje engañar por ella".
Creía que estaba ayudando a Nate, intentando desvincularse de mí, sin saber que, con esas palabras, acababa de sellar su propio destino y el de Cathy.
